日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins) – ページ 18 – 日本200名城をバイリンガルで紹介します～200 famous Japanese castles also in English

197.Shibushi Castle part1

2023-07-302023-08-02

A castle on the Shirasu Plateau, built near an important port

続きを読む～Read more

197.志布志城　その１

2023-07-302023-08-01

重要な港近くに築かれたシラス台地上の城

続きを読む～Read more

15.Ashikaga Clan Hall Part3

2023-07-292023-07-29

The hall survived because it became a temple.

続きを読む～Read more

15.足利氏館　その３

2023-07-272023-07-27

寺になったことで館跡として今に残ったのでしょう。

続きを読む～Read more

15.Ashikaga Clan Hall Part2

2023-07-252023-07-29

Ashikaga remains with an atmosphere of the medieval city.

続きを読む～Read more

15.足利氏館　その２

2023-07-252023-07-27

足利の街は中世都市の雰囲気を残しています。

続きを読む～Read more

15.Ashikaga Clan Hall Part1

2023-07-242023-07-25

The hometown of the Ashikaga Clan

続きを読む～Read more

15.足利氏館　その１

2023-07-212023-09-13

足利氏の本拠地

続きを読む～Read more

196.Sadowara Castle Part3

2023-07-192023-07-19

Please check the availability ahead of time before your visit.

続きを読む～Read more

196.佐土原城　その３

2023-07-192023-07-19

この城跡に出かける前にはどこまで行けるのか確認しておきましょう。

続きを読む～Read more

196.Sadowara Castle Part2

2023-07-182023-07-19

Visiting the castle ruins might be lucky to you.

続きを読む～Read more

196.佐土原城　その２

2023-07-172023-07-19

この城跡に行けること自体が幸運かもしれません。

続きを読む～Read more

196.Sadowara Castle Part1

2023-07-162023-07-18

The castle symbolized the Ito Clan’s success and failure.

続きを読む～Read more