日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins) – ページ 25 – 日本200名城をバイリンガルで紹介します～200 famous Japanese castles also in English

2.Goryokaku Part3

2023-04-142023-04-14

If the Benten Cape Battery remained…

続きを読む～Read more

2.五稜郭　その３

2023-04-132023-04-14

弁天岬台場が残っていたとしたら・・

続きを読む～Read more

2.Goryokaku Part2

2023-04-132023-04-14

A major tourist spot in Hakodate City

続きを読む～Read more

2.五稜郭　その２

2023-04-112023-04-13

函館市の一大観光地

続きを読む～Read more

2.Goryokaku Part1

2023-04-092023-04-13

A European style fort which was the final place of the Battle of Hakodate

続きを読む～Read more

2.五稜郭　その１

2023-04-092023-04-11

函館戦争の舞台となった西洋式城郭

続きを読む～Read more

102.Kaminokuni-Katsuyama Date Part3

2023-04-042023-04-04

These ruins deserve a long journey to visit.

続きを読む～Read more

102.上ノ国勝山館　その３

2023-04-042023-04-04

この城跡は長い旅をするだけの価値があります。

続きを読む～Read more

102.Kaminokuni-Katsuyama Date Part2

2023-04-022023-04-04

A mountain castle with a medieval atmosphere

続きを読む～Read more

102.上ノ国勝山館　その２

2023-04-022023-04-04

中世都市と同居した山城

続きを読む～Read more

102.Kaminokuni-Katsuyama Date Part1

2023-04-012023-04-04

The Mountain Castle & The Ainu People

続きを読む～Read more

102.上ノ国勝山館　その１

2023-03-292023-04-02

この山城とアイヌの人たちの複雑な関係

続きを読む～Read more

3.Matsumae Castle Part3

2023-03-282023-03-28

Will the Main Tower be rebuilt or repaired?

続きを読む～Read more