日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins) – ページ 54 – 日本200名城をバイリンガルで紹介します～200 famous Japanese castles also in English

11.Nihonmatsu Castle Part1

2021-12-042021-12-06

An important castle that many lords wanted to rule

続きを読む～Read more

11.二本松城　その１

2021-12-032021-12-06

多くの大名が欲しがった重要な城

続きを読む～Read more

130.Takashima Castle Part3

2021-11-202021-11-20

Some castle buildings were rebuilt by the citizens’ power.

続きを読む～Read more

130.高島城　その３

2021-11-202021-11-20

市民の力により再建されました。

続きを読む～Read more

130.Takashima Castle Part2

2021-11-182021-11-20

The Main Enclosure of the castle was developed as a park.

続きを読む～Read more

130.高島城　その２

2021-11-172021-11-20

城の本丸が公園として整備されています。

続きを読む～Read more

130.Takashima Castle Part1

2021-11-162021-11-18

A castle once at lakeside

続きを読む～Read more

130.高島城　その１

2021-11-152021-11-17

かつては湖畔にあった城

続きを読む～Read more

30.Takato Castle Part3

2021-11-142021-12-12

Ejima lived in the latter half of her life in that land.

続きを読む～Read more

30.高遠城　その３

2021-11-132021-12-12

絵島が後半生を過ごした土地

続きを読む～Read more

30.Takato Castle Part2

2021-11-132021-11-14

A castle with natural hazard that became a site famous for cherry blossoms

続きを読む～Read more

30.高遠城　その２

2021-11-112021-11-13

自然の要害による城は、桜の名所となりました。

続きを読む～Read more

30.Takato Castle Part1

2021-11-072021-11-13

The stage for the battle of Takato Castle

続きを読む～Read more