main enclosure – ページ 18 – 日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins)

170.Hamada Castle Part2

Introductions for both casual visitors and serious history fans

Later History

After the Meiji Restoration, Hamada Castle Ruins had a little complicated history. The Japanese Army at first owned the ruins but they remained idle, while the remaining Main Tower collapsed due to the Hamada Earthquake in 1872. No buildings survived. After the ruins were sold to the former lord, Matsudaira Clan in 1890, Shimane Prefecture turned them into the Hamada Park in 1903. The route to the Main Enclosure on the top was developed, on the other hand, some stone walls were destroyed for the construction. In 1938, Hamada-Gokoku Shrine was established at the mid slope of the hill. Its approach from the foot was developed.

After World War II, Hamada City, which bought the ruins, planned to improve the park as well as a working area for people. Another route from the foot was developed and some stone walls were repaired by the work. The stone walls had been left after the fire at the end of the Edo Period. However, it was pointed out that their original condition was not considered in the repair. As a result, the ruins were designated as a Prefectural Historic Site of Shimane Prefecture in 1962.

The route to the ruins, which was developed after World War II

Features for General Visitors

Going to Castle Ruins through Hamada-Gokoku Shrine

Today, there are two routes to the ruins of Hamada Castle, houever they are not the original. If you choose the approach to Hamada-Gokoku Shrine as the route, it goes straight to the shrine at the mid slope with stone steps. You can look down Nakanomon Gate Ruins to the right of the way. In fact, the gate was on the original route.

The map around the casltle

The entrance of the approach to Hamada-Gokoku Shrine

The ruins of Nakanomon Gate seen from the approach

Gate moved from Tsuwano Castle

In the back of the shrine, you will see an old building which looks like a castle gate. However, it is also not original to this castle. When this city was part of the Hamada Prefectural Capital (Hamada Prefecture was later unified with Shimane Prefecture), they moved one of the gates of Tsuwano Castle for its office. The gate was finally moved to the current position in 1967 made as a park attraction.

The photo of the gate when it was used for the office

Going to Main Enclosure through Route developed in Meiji Era

You will enter the center of the ruins from the gate, the route becomes likely the original one surrounded by stone walls, but once you turn left, you will see another straight route to the Main Enclosure on the top. Such a layout was hard to believe for a castle because it would have been easier for enemies to attack it. In fact, this route was also developed for the park during the Meiji Era by breaking the stone walls of the Barbican Enclosure beside the Main Enclosure. That’s why visitors have easy access at the top.

The image of the original stone walls of the Barbican Enclosure, from the signboard at the site

Part of “the illustration of Hamada Castle Stone Walls”, from the signboard at the site, adding the red arrow as the current route and the red circles as the broken stone walls

Main Enclosure becomes Park Square

The inside of the Main Enclosure is a square now where you can see views such as the Hamada city area and Tonoura Cove. You can also see some remaining stone walls around and the rest seemed to have collapsed due to the earthquake back in 1872.

The Hamada city area seen from the Main Enclosure

Tonoura Cove seen from the Main Enclosure

The partially remaining stone walls of the Main Enclosure

To be continued in “Hamada Castle Part3”
Back to “Hamada Castle Part1”

75.Hagi Castle Part2

There are so many historical attractions in the castle and town.

Features

Going to Main Enclosure through Second Enclosure

Today, Hagi City has a lot of historical attractions. It is said you can even use its old map of the Edo Period when you visit the city. If you want to visit the center of the castle ruins at first by car, you can use the parking lot for visitors in front of the Second Enclosure. The area around it was the Middle Moat in the past, which was buried by the dug up soil when the Hagi Canal was built nearby in 1924. That’s why the Southern Gate Ruins of the Second Enclosure is the north of it and the remaining Asa Mori Clan Residence in the Third Enclosure is the south of it.

The map around the castle

The Southern Gate Ruins of the Second Enclosure

The Hagi Canal near the center of the castle

The Sothern Gate had doubled defensive square spaces surrounded by turrets and stone walls. You can now see their shapes by the remaining stone walls. There are Hagi ware shops and tea rooms inside the gate ruins because the Second Enclosure is divided by private sections.

The statue of Terumoto Mori in the gate ruins

A Hagi ware shop in the Second Enclosure

Beautiful Main Tower Stone Wall Base

You will soon reach the Main Enclosure which has no remaining buildings, but its stone walls and the Inner Moat are still intact. In particular, the stone wall base for the Main Tower, which has corner lines like the Slope of a Folding Fan, looks very beautiful with the background of Shizuki Mountain. The base is about 10m high, and the Main Tower was said be nearly 20m, so the total was about 30m.

The base with the background of Shizuki Mountain

Another old photo of the Main Tower, in the Meiji Period (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

You can see Large Scale of Each Item in Main Enclosure

The Main Enclosure has become part of Shizuki Park. You can enter it by going across the Gokurakubashi Bridge over the Inner Moat and passing the Main Enclosure Inner Gate Ruins. The shape of its interior is square but there is the Shizukiyama Shrine established in the Meiji Era and some buildings, such as tea rooms, which were moved from another area to the park. You can walk up to the top of the Main Tower base. You will see a lot of stone foundations on it and you can imagine how large the tower was.

Going to the top of the Main Tower stone wall base

A view of around the gate from the Main Tower base

You should also check out Gangi, the wide stone steps which are not very conspicuous but have a significant role in history. They are between the gate and the base. This is said to be one of the widest Gangi among Japanese castles. Mud walls were built on these stone walls so that defenders could counterattack through the walls using the steps if enemies would attack the castle.

The top of the stone walls above the steps, the mud walls were built on it

Castle even protests Seashore

I also recommend seeing the castle from the eastern side, for example, the Kikugahama Beach, by going out from the Eastern Gate Ruins of the Second Enclosure. The scenery of the beach with Shizukiyama Mountain is beautiful. Also, if you look at the foot of the mountain, you will find long stone walls still lie along the foot. There were as many as five turrets between mud walls on them in the past.

The Eastern Gate Ruins of the Second Enclosure.

A view of Shizukiyama Mountain from the Kikugahama Beach

The long stone walls built along the seashore

There are now partly restored mud walls. You can also get close to the stone walls and go out to the seashore from the Shioiri-mon Gate Ruins.

To be continued in “Hagi Castle Part3”
Back to “Hagi Castle Part1”

3.Matsumae Castle Part2

So much more to see than just cherry blossoms and The Main Tower

Features

How to enter Castle ruins park

Today, the ruins of Matsumae Castle have been developed as Matsumae Park which is also known for cherry blossoms that consist of about 250 kinds and over 10 thousand trees in total. If you visit them even in August, you can enjoy hydrangea blooming there, which usually blooms in June in the mainland of Japan. Of course, you can also enjoy the castle ruins all year round.

The map around the castle

Drivers can enter them from the Matsumae Town area beside the sea in the south by going through the front entrance, and then passing the Third Enclosure, to the parking lot of the Second Enclosure.

The earthen and stone walls of the Third Enclosure

People on foot can enter them from the eastern side through the back entrance to the center.

The Umasaka Route goes from the eastern side of the castle ruins

The restored area around the Outer Back Gate

Ruins of Facilities for coastal defense

This eastern side of the ruins were well developed by Matsumae Town. For example, other entrances of the castle, the Tenjinzaka Gate and the Outer Back Gate were rebuilt. The stone walls of the Second Enclosure and its mud walls on them were partially restored. Part of the Outer Moat in front of them was dug again.

The restored stone walls with mud walls of the Second Enclosure and the Outer Moat

In the Third Enclosure below, you can see some remaining pedestals of the batteries, such as the No.5 Buttery’s with stone walls. If you stand at the ruins of the Drum Turret at the southeastern corner of the Second Enclosure, you will see how good the view of the sea is as well as a good location for spotting ships in the past.

A view of the sea from the buttery pedestal

A view of the Second Enclosure *from the buttery pedestal*

Restored Main Tower and Remaining Main Enclosure Gate

In the Main Enclosure, there is the restored three-level Main Tower. It is actually a modern concrete building, but its external appearance is almost the same as the original one. Only its stone wall base is intact. If you look at them carefully, you can find some dents on it. They are the traces of being shot by guns in the wars during the Meiji Restoration. Its roof is covered with cooper plates to bear the cold climate of Hokkaido, same as the original one.

There are traces of the wars on the stone wall base

You can enter the tower to learn more about the castle and the domain inside. The top floor is also used as the observation platform. However, you may feel like the building is too old.

An exhibition inside the Main Tower building

Many people might only focus on the Main Tower, but there are other interesting things to see in the enclosure. The Main Enclosure Gate beside the tower is the only remaining intact building of the castle, which has been designated as an Important Cultural Property since 1950. The gate was built using wooden materials while its stone walls supporting it look unusually precise as if they were built during the present time.

The gate building is certainly made of wood

The stone walls were built very precisely

Remaining part of Main Enclosure Main Hall

The entrance hall of the Main Hall is preserved in front of the gate. It had once been used as the entrance of a school in the back of the gate, its original position. It was moved to the current position in 1982. This entrance hall is said to be part of Fukuyama-kan, the hall which had existed before the castle was built. The original position is a square with a lawn.

The square which had the Main Hall in the past

To be continued in “Matsumae Castle Part3”
Back to “Matsumae Castle Part1”