175.Shozui Castle Part2

The ruins have two parts of “Hall” and “Castle”.

Features

“Hall Ruins” and “Castle Ruins”

Now, the ruins of Shozui Castle have two parts. One of them is the larger part which was used as the hall for the Hosokawa Clan and the Miyoshi Clan. Therefore, people often call it “Shozui Hall ruins”. This area is basically an open space where a lot of relics are buried under the ground. The excavation is still ongoing with the site office. If some relics are found, they are investigated, studied, and finally buried again or taken to preserve them. After that, some exhibitions are built in the present way at the spot where the relics were found.

The aerial photo around the castle

The ruins of “Shozui Hall”

Excavation and Exhibition are on going in Hall Ruins

For example, the replica of the water moats with some bridges were built at the same place and in a similar size to the original ones. Visitors can now see how the hall area was divided by these moats in the past. In addition, the rest house which looks like a hall was built where the relics of the original hall were found. Near the rest house, some trees and rocks were restored where the original Japanese rock garden was built. There are also many signboards which explain what were there and what happened to the castle.

The replica of the water moats
The rest house which looks like a hall
The partly restored garden
An example of the signboards at the site

Castle Ruins remain as Temple

The other part is the one which was added as the final part for a battle in the final stage of the castle. It looks more likely to be castle ruins, so people also often call itself “Shozui Castle ruins”. However, this part is much smaller than the hall part with about 100 m square (vs 200 to 300 m square for the hall). This is probably because the castle part was built and used in a short time. There is Kensho-ji Temple on the ruins, which was established in the Edo Period, collecting the graves of the Miyoshi Clan. The water moats and some earthen walls surrounding the ruins still remain. The original earthen walls were 14m high from the bottom of the moat (2.5m above the water surface) according to the excavation.

Kensho-ji Temple
the graves of the Miyoshi Clan
The water moats surrounding the ruins
The partly remaining earthen walls

To be continued in “Shozui Castle Part3”
Back to “Shozui Castle Part1”

175.勝瑞城 その2

城跡は「館」と「城」の2つの部分に分かれています。

特徴、見どころ

「勝瑞館跡」と「勝瑞城跡」

現在、勝瑞城跡には2つの部分があります(現地では2つをまとめて「勝瑞城館跡」と表示されています)。一つは大きな方で、細川氏や三好氏の館として使われていた部分です。よって、しばしば「勝瑞館跡」とも呼ばれます。この区域は基本的に広場になっていて、多くの遺物が地面の下に埋まっています。発掘現場事務所があり、発掘作業が現在も続けられています。遺物が見つかった場合、調査研究が行われ、元の場所に再び埋められるか、保存のために取り出されます。その後、遺物が見つかった場所に、現代的な方法で展示物が作られます。

城周辺の航空写真

「勝瑞館」跡

発掘と展示が進んでいる勝瑞館跡

例えば、橋がかけられた水堀のレプリカが、元あった水堀と同じ場所に、似たような大きさで作られています。観光客は今、過去においては館の区域がどのように堀によって隔てられていたのか、見てわかるようになっています。更に、館の遺物が見つかった場所(会所であったとされています)には、館のように見える休憩所が作られています。休憩所の近くでは、枯山水の庭園があった場所に、いくらか木が植えられ、石が据えられて、庭園が一部復元されています。また、説明板がたくさんあって、ここには何があって、城にどんなことが起こったのか記載されています。

水堀のレプリカ
館を模した休憩所
一部復元された庭園
説明板の一例

寺として残っている勝瑞城跡

もう一つの区域は、戦いにおいて、城が最後の局面に陥ったときの詰めの場所として付け加えられた部分です。こちらの方がより城跡らしく見えます。よって、ここ自体が「勝瑞城跡」と呼ばれたりもします。しかし、この部分は、館の部分よりずっと小さく、大きさは約100m四方です(館の部分は200~300m四方です)。これは恐らく、この城の部分が短期間に築かれ、使われたからでしょう。その跡地には現在、江戸時代に創建され、三好氏の墓が集められている見性寺があります。水堀と一部の土塁が跡地を囲んで残っています。発掘によれば、この土塁はもとは堀の底から14mの高さがありました(水面からは2.5mの高さ)。

見性寺
三好氏累代の墓
跡地を囲む水堀
一部残っている土塁

「勝瑞城その3」に続きます。
「勝瑞城その1」に戻ります。

175.Shozui Castle Part1

The center of Awa Province in the Middle Ages

Location and History

Castle starts as Governor’s Residence

Shozui Castle prospered between the mid 14th Century and the late 16th Century as the center of Awa Province on Shikoku Island (what is now Tokushima Prefecture). The castle was first launched as the official residence of the province’s governor by the Hosokawa Clan which was a senior vassal of the Ashikaga Shogunate. Awa Province was a fertile land near Kyoto which was the center of Japan. The castle was also located alongside Yoshino-gawa River, the largest river in Shikoku Island, so it was convenient for water transportation and trade. As a result, the castle became an important base for the clan.

The location of the castle

Castle is developed as Miyoshi Clan’s Home Base

In the mid 16th Century, Nagayoshi Miyoshi, who was a retainer of the Hosokawa Clan, became the ruler instead of Hosokawa. He lived in Imori Castle near Kyoto to govern the center of Japan, while his little brother, Jikkyu Miyoshi lived in Shozui Castle. The Miyoshi Clan originally came from Awa Province. They also needed to work closely between Kyoto and Awa to keep their power like the Hosokawa Clan did. For example, Jikkyu took many soldiers from Awa to battle in Kinki Region, including Kyoto, when his big brother, Nagayoshi was in danger.

The portrait of Nagayoshi Miyoshi, owned by Juko-in of Daitokuji Temple (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)
The ruins of Imori Castle
The portrait of Jikkyu Miyoshi, owned by Myokokuji Temple (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

Jikkyu also developed Shozui Castle. The castle became larger, having several enclosures separated by the water moats, including the Main Hall and a Japanese rock garden. According to the excavation, valuable Chinese ceramic ware was traded and ceremonies like parties and cockfights were often held there. Though the castle was surrounded by rivers such as Yoshino-gawa River as natural hazards, the castle itself still didn’t have special structures like earthen walls for defense. It could be because the governance of Awa Province was quite stable and there was little need for defense. The water moats were thought to be used for flood control or a reservoir. By this time, the castle was likely called “Shozui Hall” because it probably didn’t have all the features of a castle.

The ruins of “Shozui Hall”

Castle is captured by Chosogabe Clan

However, after Nagayoshi and Jikkyu died in the late 16th Century, the situation changed. Shozui Castle got into some internal troubles and battles as the power of the Miyoshi Clan decreased. In addition, Motochika Chosogabe, a great warlord in Tosa Province (what is now Kochi Prefecture) aimed to capture Awa Province. The Miyoshi Clan then asked the ruler, Nobunaga Oda who owned the center of Japan for help. Hideyoshi Hashiba, who was Nobunaga’s retainer and became a ruler following Nobunaga, sent a letter which says that Shozui should build up its defenses. The Miyoshi Clan extended Shozui Castle by adding the final part for a battle, which was surrounded by high earthen walls and a deep-water moat. With these additions, people can finally call the castle “Shozui Castle” in the end.

The portrait of Motochika Chosogabe, owned by Hada Shrine (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)
The ruins of “Shozui Castle”

After Nobugana was suddenly killed in the Honnoji Incident in 1582, the Miyoshi Clan had to fight with the Chosogabe Clan by themselves. In the same year, the battle of Nakatomi-gawa River happened between the clans in the south of Shozui Castle. The Miyoshi Clan was unfortunately defeated and besieged in Shozui Castle for nearly a month. However, the Chozogabe Clan lastly captured Shozui Castle after the Miyoshi Clan withdrew from the castle. The castle was abandoned right away probably because it was not suitable for surviving battles. After that, mountain castles like Ichinomiya Castle became popular in Awa Province.

The ruins of Ichinomiya Castle

To be continued in “Shozui Castle Part2”