121.Motosakura Castle Part3

How to get there from Osakura Station

Later History

After Motosakura Castle was abandoned, the political center of this area was moved to Sakura Castle, about 5km west of Motosakura Castle. The ruins of Motosakura Castle have been focused on recently. They were designated as a National Historic Site in 1998. Shisui Town which partly owns the ruins has been studying them since 2005 to develop them as a historical park.

The entrance of the Settei-yama Enclosure
Overlooking the other dry moat around the Settei-yama Enclosure
The bottom of the other dry moat around the Settei-yama Enclosure

My Impression

I didn’t notice there were the castle ruins along the Keisei Line until I visited them even though I sometimes went Narita Airport using the line. My visit to the ruins was like a small adventure. I guess that Japan has many of these kinds of castle ruins. I will enjoy them more, while making safety a priority.

The starting point for the Higashi-yama Enclosure
The top of the Higashi-yama Enclosure
A view when you overlook from the Higashi-yama Enclosure

How to get There

It takes about 15 minutes from Osakura Station on the Keisei line.
To reach the ruins, go straight on the road along the southern side of the train line. The road goes into a small settlement and divides into two branches; then turn left. Next, turn right at the next intersection in accordance with the guide sign. After that, turn left at the other guide sign. You will eventually reach the northern side of the ruins.

Osakura Station
Go straight on the road along the southern side of the train line
Turn left
Go through a settlement
Go on the road along the train line again
Turn right at the next intersection
Turn left at the other guide sign
You will eventually reach the ruins

If you want to visit there by car:
It is about 10 minutes away from Shisui IC on Higashi-Kanto Expressway.
The ruins offer a parking lot.

Links and References

The brochure of Motosakura Castle (Shiaui Town Website)

That’s all.
Back to “Motosakura Castle Part1”
Back to “Motosakura Castle Part2”

121.本佐倉城 その3

大佐倉駅からの行き方

その後

本佐倉城が廃城となった後、この地域の政治の中心地は、本佐倉城から約5km西にある佐倉城に移っていきました。本佐倉城跡が注目されたのは最近のことです。1998年には国の史跡に指定されました。この城跡を部分的に所有している酒々井町は、2005年以来歴史公園として整備するため、城跡の研究を進めています。

セッテイ山の虎口
セッテイ山のもう片方の空堀を見下ろす
もう片方の空堀の底部分

私の感想

私は成田空港に行くのに度々京成線を使っていましたが、この城跡を実際に訪れるまでは、線路沿いにあるとは気が付きませんでした。この城跡への訪問はちょっとした冒険のようでした。日本にはこのような城跡が沢山あるのでしょう。安全最優先ではありますが、これからもっと楽しみたいと思います。

東山への登り口
東山の頂上
東山から見下ろした写真

ここに行くには

京成線の大佐倉駅から歩いて約15分かかります。
城跡に行くには、線路の南側を真っすぐ進んでください。道は小集落に入っていき、二つに分かれますが、左の方に行ってください。次に、案内標識に従って次の交差点で右に曲がってください。その後、もう一つ標識がありますので、それで左に曲がります。そのうちに城跡の北側に到着します。

大佐倉駅
線路の南側を真っすぐ進みます
左側に進みます
集落の中を進みます
再び線路脇を進みます
次の交差点で右に曲がります
次の標識の所で左へ
城跡に到着です

車で行く場合:
東関東自動車道の酒々井ICから約10分のところです。
城跡に駐車場があります。

リンク・参考情報

よみがえる本佐倉城跡、酒々井町ホームページ
・「歴史群像65号、戦国の城 下総本佐倉城」学研
・「日本の城改訂版第134号」デアゴスティーニジャパン

これで終わります。
「本佐倉城その1」に戻ります。
「本佐倉城その2」に戻ります。

121.Motosakura Castle Part2

The castle ruins that look like a hill

Features

Now, the ruins of Motosakura Castle look like just a hilly area, but certainly exist with earthen foundation. For instance, if you go to Narita Airport on the Keisei line, you will see the castle ruins on the right about 10km short of the airport. If you visit the ruins by train, you have to get off the train at Osakura Station.

The aerial photo around the castle

Entering Main Enclosure through Higashi-yama

The castle ruins have some tiers. The front low tier is the Tokoji-byo Enclosure which faced the lakeside. That means the spacious rice field in front of it was a lake or waterlogged area in the past. Going to the east, you can enter the Inner Compounds of the castle through the Higashi-yama Entrance. The entrance is narrowly sandwiched by the Higashi-yama Enclosure and another one. The Higashi-yama Enclosure still stands like a wall, and you can walk up to the top easily and see a good view of a rice field on the north. The behind of the enclosure is a flat area which was used as a riding ground and is now used as a parking lot.

The Tokoji-byo Enclosure
The rice field was a lake in the past
The entrance sandwiched by the Higashi-yama Enclosure
The Higashi-yama Enclosure
A view from the Higashi-yama Enclosure
The parking lot behind the Higashi-yama Enclosure

Main Enclosure with Best Location

You can also walk up on the trail from there to the Main Enclosure, seeing the many imitation shields. The trail goes between the Main Enclosure and the Okuno-yama Enclosure, where a bridge was built above. Then the trail is divided into two branches for both enclosures. The branch to the Main Enclosure is windy and steep, which was for defense. The inside of the enclosure is empty, but it was found by the excavation that many buildings including the Main Hall and a turret were built in the past. You can overlook the plain area below and the Higashi-yama Enclosure on the opposite side from the enclosure. This means the lord of the castle could see visitors or enemies coming to the castle easily.

The imitation shields
The point where the wooden bridge was built above
The two branches (to the Main Enclosure on the left, to the Okuno-yama Enclosure on the right)
The trail to the Main Enclosure
The Main Enclosure (the point where the Shuden building was built)
A view from the Main Enclosure

Going to Dry Moat of Settei-yama Enclosure

You can also look around the Okuno-yama and Kura-ato Enclosures. After that, I recommend seeing the dry moat around the Settei-yama Enclosure. If you go out to the south of the Inner Compounds, go to the west for a while, you will find the edge of the dry moat. The moat is at maximum 16m deep, now covered with a bamboo forest. You will finally go back to the first position at the northern part of the castle, so the mort may have been used as a road. You can also enter the Settai-yama Enclosure and see the other dry moat of the opposite side from there.

The Okuno-yama Enclosure
The Kura-ato Enclosure
The southern side of the Inner Compounds
The dry moat around the Settei-yama Enclosure
Going back to the first position
the inside of the Settei-yama Enclosure

To be continued in “Motosakura Castle Part3”
Back to “Motosakura Castle Part1”