iron gate – 日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins)

57.Sasayama Castle Part2

Visiting the main portion of the castle

Later History

After the Meiji Restoration, Sasayama Castle was abandoned and all the castle buildings, except for O-shoin or the Large Study Hall out of the Main Hall, were demolished. The hall was used as a school and a community center for a while, however, it was unfortunately burned down by an accidental fire in 1944. After World War II, the Inner Moat out of the double water moats was filled to became a normal park. However, since the castle ruins were designated as a National Historic Site in 1956, the trend changed. Tanba-Sasayama City has been developing the ruins as a historical site such as the hall being restored in 2000 and the moat being dug up again.

The photo of the Large Study Hall, in 1943, private owned (*licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)*

The Large Study Hall which was restored in 2000

Features

From Main Gate Ruins to Main Portion

Today, the ruins of Sasayama Castle have been developed by Tanba-Sasayama City with the remaining warriors’ houses and the castle town atmosphere. Visitors usually first visit the Main Gate Ruins in the north in front of the Outer Moat. Unfortunately, the gate and its Umadashi system were destroyed, so only their traces remain now.

The ruins of Umadashi system on the Main Route

The aerial photo around the castle

If you walk the path to the center of the ruins passing the Outer and Inner Moats, you will reach the ruins of the Front Gate and Kurogane-mon or the Iron Gate, the entrance of the main portion. These ruins are still surrounded by stone walls of double Masugata system, which you can imagine the main gate had a similar system to it.

The ruins of the Front Gate, which has the first Masugata system behind

Restored Large Study Hall in Second Enclosure

The main portion has the Second Enclosure in the front and the Main Enclosure in the back. You can enter the restored Large Study Hall with the historical museum. You will first get in the museum where you can learn the history of the castle

Then, go in the hall where you can experience what it looked like in the past. The Large Study Hall was used for public ceremonies which has an impressive large hip-and-gable roof above the front entrance. Visitors enter it not from the front but from the side and walk around the corridors surrounding the rooms. There are eight rooms inside such as Honored Guest Room, Dark Room for storing, and Tiger Room for waiting.

Visitors enter the hall form the right side

Here is the inside of the front entrance

There are also the flat exhibitions of the residential area for the lord and the ruins of Uzume-mon or the Small Back Gate behind the hall.

The flat exhibitions of the residential area in the Second Enclosure

Stone Wall Base for Main Tower with Viewing Spot

The Main Enclosure is the highest point of the castle. The inside of it looked to be a square during the Edo Period, but the Aoyama Shrine, which worships the Aoyama Clan, the last lord family of the castle, has been there since its launch in 1882.

The Second Enclosure in the front, the Main Enclosure in the back

The large stone wall base for the Main Tower is at a corner of the enclosure, which is a good viewing spot of the city area. You can also see a triangle-shaped Takashiroyama-Mountain in the distance, where the ruins of Yagami Castle, which was active in the Sengoku Period, is. The stone wall base had a very small single turret for its scale at the edge during the Edo Period.

The appearance of the Main Enclosure during the Edo Period, *exhibited by the historical museum in the Large Study Hall of Sasayama Castle*

To be continued in “Sasayama Castle Part3”
Back to “Sasayama Castle Part1”

79.Imabari Castle Part2

A great appearance of a sea castle

Features

Entering Castle over Inner Moat using Sea Water

Today, Imabari Castle, which is now also called the Fukiage Park, has only its main portion surrounded by the Inner Moat, but still looks so great. The contrast of the high stone walls and Inner Moat is very impressive and may also be artistic. Some buildings were rebuilt that include the Main Tower on the stone walls to make it more attractive. It is still near the Imabari Port and uses the sea water for the Inner Moat, and maintains the sea castle atmosphere.

The aerial photo around the castle

The remaining main portion of Imabari Castle as a park

Visitors usually enter the castle from the main entrance which was one of the square Masugata spaces in front of the Inner Moat. You can go across the earthen bridge over the moat towards the main gate called Kurogane-gomon or the Iron Gate like the past visitors used to do. The gate is still surrounded by great stone walls, forming a Masugata space. It was actually restored in 2007 based on the Imabari Domain’s records and the excavation results, including some of the walls.

The earthen bridge seen from the main entrance

The stone walls use some huge ornament stones and one of which is the largest one in the castle. It is called Kanbe Stone, which was named after Kanbe Watanabe who was responsible for the castle construction under Takatora Todo. In fact, the gate space had another Korai-mon style building in the front, and in the past some visitors could be completely locked up in the gate. That was a way to protect the castle.

Kanbe Stone, the largest stone in the castle

The original structure of the Masugata system, from the signboard at the site

Several Turrets are restored in Second Enclosure

Inside the gate is the Second Enclosure, which is rectangular shaped. It had the Main Hall for the lord, and now has the statue of Takatora Todo riding a horse.

The front square is the Second Enclosure

The three turrets at each corner were also restored in the present time, which were used for exhibitions. (the other corner of it is shared with the Main Enclosure.) Part of the Hall Turrets called Tamon-Yagura connecting the turrets above were also restored on the stone walls.

Olane-Yagura Turret, one of the restored turrets in the Second Enclosure

Imitation Main Tower is built in Main Enclosure

The Main Enclosure is next to the Second Enclosure, which is quadrate and around half the size of it. It now has the Fukiage Shine inside, but both enclosures look the one because there is no partition between them. In the past, there were mud walls between them, so visitors going to the Main Enclosure had to pass another Masugata space as well.

There were also four turrets at each corner, but only their stone wall bases are remaining except for the northern corner. This is where you can see the Imitation Main Tower. This tower was built in 1980 when it was still uncertain where the original Main Tower had been. It also doesn’t resemble the Multi-story type Main Tower Takatora created because the current one looks like a Look-out tower. This is probably due to the designer considering the popular design of the some towers at that time.

No turrets were restored in the Main Enclosure except for the one corner

The Imitation Main Tower was built on the northern corner of the Main Enclosure

You can enter the tower passing the former Masugata space which is surrounded by the stone walls. It is actually a modern building which is used as a historical museum and an observation platform.

The entrance of the Imitation Main Tower

A view of Imabari Port from the Imitation Main Tower

To be continued in “Imabari Castle Part3”
Back to “Imabari Castle Part1”

134.Toyama Castle Part2

A site mixed with original and imitation items

Features

Appearance very different from past

Today, the ruins of Toyama Castle became Toyama Castle Park which is open to the public. The appearance of the park is much different from the original state of the castle in some ways. First, the Jintsu-gawa River was rerouted from the northern side of the castle to flow in another direction in 1899. Only a stream called Matsu-kawa River flows in the original position. Second, only the Main Enclosure and the Western Enclosure remain as the park, which were tied by burying the water moat between them. Finally, no castle buildings remain but some imitation items were built. Further details on that later.

The aerial photo around the castle

The Matsu-kawa River flowing in the former Jintsu-gawa River

Original Stone Walls, Water Moats and Moved Gate

The highlights of the remaining items are the stone walls, part of the water moats, and the moved Chitose Hall Gate from the Eastern Barbican Enclosure. If you enter the park from the south, you can walk across the only remaining earthen bridge. The bridge is over the only remaining water moat to the ruins of the front gate called Kurogane-mon or the Iron Gate with the stone walls.

The stone walls include five huge ornate stones called Kagami-ishi or the Miller Stones. These stones look great and showed the authority of the lord in the past. This area is the most likely to be the original Toyama Castle.

The stone walls of the Iron Gate, including the ornate stones

The other remaining stone walls of the back gate are at the northeast part of the castle. The Chitose Hall Gate is beside the stone walls.

The Chitose Hall Gate beside the stone walls

Imitated Stone Walls and Main Tower

On the other hand, another feature of the castle, the earthen walls can hardly be seen at the site. The outline of the Main Enclosure was originally made using the earthen walls connecting the stone walls. However, the outside part is covered with the imitation stone walls built recently. The inside of it was also piled up with some stones earlier on.

The stone walls on the left are original while those on the right are imitated

The inside of the earthen walls was also piled up with stones

There are signboards which give information about the original stone walls at the site, but no explanation for the stone walls which were built in the present time. Visitors might be confused or misunderstand what the castle was like.

The signboard for the original stone walls

there is no information for the imitated stone walls

The building of Toyama Municipal Folk Museum is on the stone walls of the Iron Gate as the imitation Main Tower, where you can learn more about Toyama Castle inside. It has been a long time since its launch in 1954, so it has also become a symbol of Toyama City. Now the imitation building fits in with the original stone walls.

The imitation Main Tower built on the stone walls of the Iron Gate

The Imitation Tower seen from the inside of the park

Another art museum building which looks like a turret is also built on the stone walls of the back gate. The citizens of the city might think Toyama Castle originally had the Main Tower and was built entirely using stone walls.

The art museum built on the stone walls of the Back Gate

To be continued in “Toyama Castle Part3”
Back to “Toyama Castle Part1”