stone wall – ページ 11 – 日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins)

188.Hara Castle Part1

The battlefield of the Shimabara Rebellion

Location and History

Arima Clan builds Castle in Shimabara Peninsula

Hara Castle is known as the place where the Shimabara Rebellion was stopped in 1638. The castle was built near the edge of Shimabara Peninsula, in the western part of the Kyushu Region. The Arima Clan, one of the warlords in the region, first built the castle at the end of 15th Century. Harunobu Arima, the lord of the clan in the late 16th Century, was known as a Christian feudal lord. The Shimabara Peninsula possessed an international trade port called Kuchinotsu Port where Portuguese missionaries started to work in 1563. Christianity spread around the peninsula greatly and the area also prospered from trading. Harunobu originally lived in Hinoe Castle which the clan built many years ago. He renovated Hara Castle at the beginning of the 17th Century, probably as his new home base. However, he was punished by the Tokugawa Shogunate in 1612 before he moved to the castle. His son was also transferred to another place in 1614.

The location of the castle

The replica of the statue of Harunobu Arima, exhibited by Arima Christian Heritage Museum, the original statue is owned by Daiunji Temple

The statue of Father Valignano who came to Kuchinotsu to spread Christianity

Castle uses Natural Terrain and has Great Stone Walls

Hara Castle was built on several hills alongside Ariake Sea. The Main, Second and Third Enclosures were on different hills. These hills were by the sea with natural steep cliffs. They were divided by large and deep dry moats using the natural terrain as well. The side of the castle facing the land had a swamp. Overall, the castle could be very defensive. In particular, the Main Enclosure was all surrounded by stone walls. Its entrance, called Koguchi, was very large and had a zigzagging route using huge ornate stones. There was the Main Tower or a large turret inside the enclosure. These structures were thought to show the castle’s lord’s authority. The Second and Third Enclosures were made of soil and were probably used as warriors’ houses. The Matsukura Clan following the Arima Clan didn’t use Hara Castle and built a new castle, called Shimabara Castle, as their home base. Hara Castle was once abandoned in 1615, but at least its foundation, including the stone walls, remained.

A bird’s-eye view of the castle ruins, from the signboard at the site

The relief map around the castle

The remaining stone walls at the Main Enclosure

Shimabara Rebellion happens due to Matsukura Clan’s oppression

The Matsukura Clan oppressed the farmers and Christians in their territory. Being Christian had not been allowed by the Tokugawa Shogunate since 1612. 1n 1637, the people in Shimabara Peninsula, together with the people in Amakusa Islands over Ariake Sea who were in the same situation, rebelled against the Matsukura Clan and the shogunate. They were officially led by a charismatic Christian boy, Shiro Amakusa, but actually guided by the masterless warriors, called Ronin, who were former retainers of the Arima Clan and other Clans.
They first attacked Matsukura’s home base, Shimabara Castle, but failed. Then, they decided to be besieged in Hara Castle by themselves after they repaired it. Historians believe that they were waiting for reinforcements from Christians from other areas of Japan and Catholic countries like Portugal.

The imaginary portrait of Shiro Amakusa, owned by Shimabara Castle Christian Museum, from the exhibition of Arima Christian Heritage Museum

The flag from Shiro Amakusa’s encampment, owned by Amakusa Christian Museum, from the exhibition of Arima Christian Heritage Museum

Annihilation of rebellion after 3-month siege

The siege started with about 37,000 defenders including women and children in December 1637. The troops from the shogunate first assaulted the castle but failed. Even the commander of the shogunate, Shigemasa Itakura was killed by a shot from the castle, as the counterattacks were professionally instructed and the castle was strong. The shogunate changed its tactics to encircle the castle with over 120,000 soldiers. The siege lasted for nearly 3 months, however, the reinforcements for the uprising army didn’t come. At the end of February 1638, the shogunate attacked the castle in full force when the defenders ran out of food. The castle fell and the rebellion was annihilated.

The portrait of Shigemasa Itakura, owned by Itakura Studying the Past Association *(licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)*

One of the georamas of Shimabara Rebellion, exhibited by Arima Christian Heritage Museum

The survivors of the uprising army’s fate was extremely severe. Almost all of them, except for some runaways, were killed. It is said that many of the Christians hoped to be killed as martyrs. Hara Castle was completely destroyed and buried by the shogunate. The corpses of the executed people were also buried with the castle. The lord of the area, Katsuie Matsukura was executed due to his misgovernment. Shimabara Rebellion was one of the greatest tragedies and had a big impact on Japanese history. This incident accelerated the policy of the national isolation of Japan by the Tokugawa Shogunate.

Part of the folding screens of Shimabara Rebellion, owned by Asakura City Akizuki Museum, from the exhibition of Arima Christian Heritage Museum

To be continued in “Hara Castle Part2”

185.Karatsu Castle Part2

The castle is a modern tourist attraction.

Features

Great looking Imitation Main Tower

Today, Karatsu Castle is open to the public as a modern tourist facility. If you visit the castle site, you will first see the five-layer Imitation Main Tower on the mountain. It is actually a modern building, but its appearance looks like a Main Tower with a popular style when the castle was first built. It is still uncertain if the castle had a Main Tower, however, the tower looks great.

The aerial photo around the castle

If you drive to the castle site, you can park beside the estuary of Matsuura-gawa River. Crossing the road from the parking lot, you will be at the entrance of the castle. You can see the great stone walls of the Second Enclosure on the left, where the government main hall was in the past and a school is now.

A view of the Imitation Main Tower from the parking lot

Climbing on Top, Enjoying great views

Visitors usually go to the center of the castle from the ruins of Sakaguchi-mon Gate. You will climb on the long stone steps to the Secondary Enclosure. The enclosure has the Masugata Entrance which has a square space and is surrounded by stone walls for defense. The enclosure is next to the Main Enclosure where you can look up the stone wall base for the Main Tower including the Imitation Main Tower. You can also enter the Main Enclosure through the restored Main Enclosure Turret Gate.

The long stone steps from the ruins of Sakaguchi-mon Gate

Looking up the remaining stone wall base and Imitation Main Tower

Alternatively, you can go to the Main Enclosure more easily from the foot of the mountain by using the elevator. This is because the castle is now developed as a modern facility. The Imitation Main Tower is used as a historical museum and observation platform. Inside the tower, you can learn more about the history of the castle and the culture of Karatsu City.

The Imitation Tower used as the historical museum and observation platform

On the top floor, you can enjoy a great 360-degree view of the city. For example, A beautiful pine forest along the beach can be seen over the estuary of Matsuura-gawa River in the east. It is known as Nijino-Matsubara or the Rainbow Pine Forest which Hitotaka Terasawa developed. In fact, the mountain you are standing was connected to the beach before the castle was built. You can also see a view of Genkai-nada Sea in the north, the city area in the south, and the former castle area along the beach to the west.

A view including the Rainbow Pine Forest in the east

The Second Enclosure along the beach in the west

The city area and Matsuura-gawa River in the south

Walking around to see what castle was like

If you want to see more about what Karatsu Castle was like in the past, how about walking around the present castle? For example, you can walk along the foot area of the mountain along the coast. This area is called the Belt Enclosure where some turrets on the stone walls were built to prevent attacks from the sea. The stone walls remain and some plaster walls were restored recently on them. You can see these stone walls stand by the shore and they protected the castle strongly.

The Belt Enclosure at foot of the mountain

You can also walk from the mountain to the west along the beach. The area is called the Second Enclosure where many warriors’ houses were built. The area was turned into the city area, but you can see the long stone walls along the enclosure remain. You will also see the water moat dividing the Second and Third Enclosures and the restored Drum Tower at the Second Gate Ruins.

The long stone walls along the Second Enclosure

The moat between the Second and Third Enclosures

To be continued in “Karatsu Castle Part3”
Back to “Karatsu Castle Part1”

185.Karatsu Castle Part1

The castle the Terasawa Clan built

Location and History

Area prospered with sea transportation

Karatsu Castle is located in the northwestern part of Kyushu Island, which is now Karatsu City, Saga Prefecture. The area of the city faces Genkai-nada Sea between Japan and Korea. Because of this reason, the area prospered with sea transportation including overseas trade. For example, there was Matsura Province with the port accepting the envoys from overseas nearly 2000 years ago. A warriors’ group, known as the Matsura Group, was very active using navy forces and sometimes pirates in the Middle Ages. In 1588, the ruler, Hideyoshi Toyotomi issued the Act to Ban the Piracy to control sea transportation. After that, Hideyoshi’s retainer, Hirotaka Terasawa was sent to this area to govern it. He was an excellent practical person who supported the military logistics when Hideyoshi sent large troops from Nagoya Castle near his area to Korea.

The location of the castle

Hirotaka Terasawa built Castle

Hirotaka eventually supported the Tokugawa Shogunate and became the founder of the Karatsu Domain. He also built his new home base, Karatsu Castle between 1602 and 1608. The center of the castle was built on Mitsushima-yama Mountain beside the estuary of Matsuura-gawa River. Hirotaka changed the route of the river to place the mountain and other enclosures in a line on the ground like a peninsula. The mountain was the top of the ground towards the sea. That meant enemies were not able to attack the center from the ground easily. The center was also surrounded by stone walls along the sea. Some turrets were built on the stone walls, which were probably used for monitoring the sea. Some sea ports such as Funairi-mon Gate were also built beside the estuary. On the top of the mountain, the stone wall base for the Main Tower was built. However, it is thought that the Main Tower was not built because there has been no evidence of this.

part of the illustration of around Karatsu Castle in Hizen Province, in the Edo Period , exhibited by the National Archives of Japan

The remaining stone walls of Karatsu Castle

Terasawa Clan fired after Shimabara Rebellion

Hirotaka was also given a new detached territory in the area called Amakusa, in the western part of Kyushu Island by the shogunate due to his contribution. However, this caused the Terasawa Clan’s misfortune. There were a lot of masterless warriors called Ronin who were former retainers of the Konishi Clan who were fired by the shogunate. There were also many Christians which the shogunate banned people from becoming. Hirotaka oppressed both of them in accordance with the shogunate’s instructions. As a result, Shimabara Rebellion, including the people in Amakusa, happened in 1637 in the period of Hirotaka’s son, Katataka. The shogunate took Amakusa away from the Terasawa Clan after the rebellion. Katataka felt anxious and killed himself in 1647 in the end. The Terasawa Clan was fired by the shogunate because of no successor to him.

Karatsu Domain followed by Mizuno and Ogasawara Clans

After that, five clans governed Karatsu Castle and the Karatsu Domain until the end of the Edo Period. Some of the lords became famous in Japanese history. One of them was Tadakuni Mizuno who performed the Tenpo Reforms in the central government as the head of the shogun’s council of elders. Another was Nagamichi Ogasawara who was a member of the shogun’s council of elders, and devoted to the Tokugawa Shogunate till the very last moment before it fell down.

The portrait of Tadakuni Mizuno, owned by Tokyo Metropolitan University *(licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)*

The portrait of Nagamichi Ogasawara, from the digital collections of National Diet Library (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

To be continued in “Karatsu Castle Part2”