main gate – ページ 12 – 日本200名城バイリンガル (Japan's top 200 castles and ruins)

4.Hirosaki Castle Part1

A castle which the Tsugaru Clan built and maintained.

Location and History

Tamenobu Tsugaru built Castle with his independence

Hirosaki Castle was located in what is now Hirosaki City in Aomori Prefecture. The castle was actually the origin of the city since the founder of the Hirosaki Domain, Tamenobu Tsugaru built the castle. His former name was Tamenobu Oura and he was one of the relatives of the Nanbu Clan, the greatest warlord in the northern Tohoku Region in the 16th Century during the Sengoku Period. However, he aimed to be independent from the Nanbu Clan.

The portrait of Tamenobu Tsugaru, owned by Hirosaki Castle Tower *(licensed under Public Domain via Wikimedia Commons*)

When the ruler Hideyoshi Toyotomi was processing his unification of Japan, Tamenobu met Hideyoshi in 1590, and succeeded to be approved by Hideyoshi as an independent lord. He took advantage of his freedom, and he changed his family name to Tsugaru. After that, he maintained his territory around Tsugaru District (what is now the western part of Aomori Pref.) to support the Tokugawa Shogunate. Finally, he started to build a new castle in the Tsugaru Plain as his new home base in 1603, called Hirosaki Castle.

The location of the castle

Hirosaki Castle was built on a hill on the plain sandwiched by two rivers, Iwaki-gawa and Tsuchibuchi-gawa. Though Tamenobu unfortunately died soon after the launch of the construction, his son, Nobuhira completed it in 1611.

The portrait of Nobuhira Tsugaru, from the database of Historiographical Institute The University of Tokyo (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

Tsuchibuchi-gawa River which flows in the city area now

Combination of Modern and Traditional parts

The castle had the Iwaki-gawa River on the back in the west side, and several enclosures spread towards the north, the east and the south, divided by water moats. The Main Enclosure was the center of the castle having the five-layer Main Tower and the Main Hall for the lord. The enclosure was all surrounded by stone walls, so was the most modernized place in the castle.

The Main Enclosure of Hirosaki Castle from the illustration of Hirosaki Castle in Tsugaru District, exhibited by the National Archives of Japan

The Western Moat which originates from a branch of Iwaki-gawa River

The Second Enclosure was outside the Main Enclosure in the south and the east, where the halls for the senior vassals were built. The enclosure was surrounded by earthen walls which were the common method for castles in eastern Japan. It also had two gates and three three-story turrets to protect it. The Third Enclosure was the outermost and the largest one is in the castle. It had warriors’ residences and was also surrounded by earthen walls with two gates. One of the gates was the Main Gate in the south. The North Enclosure and the Forth Enclosure were next to the Main Enclosure to protect the north of the castle.

Part of the illustration of Hirosaki Castle in Tsugaru District, in the Edo Period, exhibited by the National Archives of Japan

The earthen walls and moat of the Second Enclosure

Main Tower was rebuilt and Castle survived in Meiji Restoration

In 1627, there was an explosion in the Main Tower caused by lightning and an ignition of gunpowder. There had been no main tower for nearly 200 years, but the Hirosaki Domain was allowed by the Shogunate to renovate a three-story turret as the substitute for the Main Tower in1811. This is the present Main Tower we can see today. In 1868 during the Meiji Restoration, the Boshin War between the New Government and the domains supporting Tokugawa Shogunate in the Tohoku Region happened. Many domains fought with the New Government and defeated. However, the Tsugaru Domain supported the New Government from the beginning. That’s why Hirosaki Castle remained intact.

Tsuguakira Tsugaru, the last lord of the Hirosaki Domain (licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

To be continued in “Hirosaki Castle Part2”

11.Nihonmatsu Castle Part1

An important castle that many lords wanted to rule

Location and History

After Nihonmatsu Clan built, Date and other Clans owned it.

Nihonmatsu Castle was a castle with a long history which was located in what is now Nihonmatsu City in Fukushima Prefecture. The castle was built along the Oshu Road, an important route in Tohoku Region, and also connected to other important inland areas such as Aizu District. When the Ashikaga Shogunate was established in the first 14th Century, the shogunate sent their relative Hatakeyama Clan to the Tohoku Region to govern the region. The clan settled in the region and built Nihonmatsu Castle in the first 15th Century. It started as a simple mountain castle but later on transformed to another type of castle.

The location of the castle

The clan later called themselves the Nihonmatsu Clan which governed the castle and the area around for a long time. In the late 16th Century during the Sengoku Period, one of the greatest warlord, Masamune Date attacked Nihonmatsu Castle and the Nihonmatsu Clan finally surrendered in 1586. Since then, the castle became a branch castle of Wakamatsu Castle in Aizu District, which was the Date Clan’s home base. The lords of Wakamatsu Castle were changed to the Gamo, Uesugi, and Kato Clans, They also improved Nihonmatsu Castle by building stone walls.

伊達政宗像、仙台市博物館蔵（licensed under Public Domain via Wikimedia Commons)

Niwa Clan mostly Governed Castle in Edo Period

In 1643 during the Edo Period, The Niwa Clan was transferred to the lord of the castle as the government building of the Nihonmatsu Domain by the Tokugawa Shogunate. The clan renovated the castle as well. They built the stone wall base for the Main Tower on the top of the mountain, but it is unknown if the tower was built at all. They also built the Main Hall for the lord with many other buildings for governing at the foot of the mountain. They also improved the defense system of the castle. The Oshu Road was moved beyond a hill from near the castle and visitors from the road had to pass through the Main Gate on the hill. The area around the castle called Kakunai or the Inner Compounds was protected by five gates including the Main Gate. The Niwa Clan peacefully governed the castle until the end of the Edo Period.

The portrait of Mitsushige Niwa, the founder of the Nihonmatsu Domain, owned by Dairinji Temple （licensed under Public Domain via Wikimedia Commons）

Part of the illustration of Nihonmatsu Castle in Mutsu Province, exhibited by the National Archives of Japan

Castle falls in one day in Boshin war

However, the castle got involved in the Boshin war in 1868 during the Meiji Restoration. The New Government Army attacked the Nihonmatsu Domain which still supported the Tokugawa Shogunate. Many of the warriors of the domain were sent to Shirakawa-Komine Castle, located in the south of Nihonmatsu Castle, to reinforce the allies at the moment. They had to protect the castle with only a few defenders including the drafted child soldiers between the age of 12 and 17. They were confused by the sudden attack and the castle was captured in just one day. Some warriors such as senior vassals of the domain committed suicide while most of the castle building being burned down. Many of the child soldiers were also killed, and they have been called Nihonmatsu Shonentai, symbolizing the tragedy of the war.

*Nihonmatsu Castle* and the statues of the Nihonmatsu child soldiers

To be continued in “Nihonmatus Castle Part2”

30.Takato Castle Part2

A castle with natural hazard that became a site famous for cherry blossoms

Features

Now, the ruins of Takato Castle has become Takato Castle Site Park which is very famous for cherry blossoms. For this reason, the park is crowded with lots of people. There are entrance fees and opening hours during the cherry-blossom season. In contrast, it is silent, free, and always open during the off seasons. This is to control the number of visitors during the peak season, as the park has only two gates in the north and south. So, it is up to you to decide when you would like to visit the park.

The map around the castle

Route to North Gate

The North Gate is the former entrance of the Second Enclosure. If you come from the town area, it would be convenient to use this entrance. After climbing up the slope to the ruins, you will see the stone walls for the Main Gate which was probably built in the Edo Period. The present route goes through the Third Enclosure to the ruins of the Back Gate.

Climbing up the slope to the ruins of the Main Gate

You can see the structure of the Main Gate which was once moved and reduced in scale on the left, but now returned to the present position.

The Third Enclosure still has a building for the Domain School called Shintoku-kan.

Then you will reach the North Gate behind the Middle Moat. There is a large old rest house for visitors called Takato-taku which was built in 1936 inside the gate.

Route through South Gate

The map around the castle

The South Gate is the former entrance of the Hodo-in Enclosure outside the Outer Moat, which was originally a temple. If you come from the Takato Historical Museum, it would be convenient to use this entrance. From the museum, you can look up the ruins and understand how the castle was built using natural materials. The cliff of the mountain was a natural hazard for enemies in the past, but the route to the ruins is developed now.

Looking up the castle ruins from around the museum

After entering the gate, you will go across a bridge called Hakuto-bashi or the White Rabbit Bridge on the Outer Moat.

You will also walk from the South Enclosure inside the moat to the Second Enclosure passing another earthen bridge.

Main Enclosure where Cherry Blossoms will be wonderful

You need to enter the Second Enclosure to reach the Main Enclosure due to the defensive layout. The Main Enclosure is the center of the castle and still surrounded by the Inner Moat. The moat is even deeper now, but mostly dry, so you can stand on the bottom of it.

The Oun-kyo or Cherry Cloud Bridge is in front of the entrance over the Inner Moat. It is said that the spot around them is the best for taking a photo in the cherry-blossom season.

Its entrance gate has a traditional structure called Tonya-mon which was moved from the town area.

You can see a very good view of the area around from the inside of the enclosure.

The enclosure has the Taiko Yagura or Drum Turret which was originally built beside the Back Gate letting people know the time. It was moved to the present position in 1877, and rebuilt in 1912.

To be continued in “Takato Castle Part3”
Back to “Takato Castle Part1”